• TOPへ

【画像】イギリス人「日本語の数字の数え方が素晴らしい!」→10000RT

2018/03/08 12:02 28 category - 海外


スポンサード リンク

1:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:20:34.41 ID:clqgJTET0.net BE:869882794-2BP(1000)





● ツイッターコメ欄
・I can't believe it. Is French so complicated ?? Really ??
信じられない、フランス語はこんなに複雑なのかい?

・and the spelling is great too (95% phonetic). And the grammar (very few exceptions to rules).
スペリングも文法も素晴らしい。

・Yup Japanese language is the best in this world
ヤップ!日本語は世界一の言語だ!

・same in korean and chinese
韓国と中国と同じだ。

・japanese numbers feel like thai numbers. Maybe all asian numbers are handled easier than western ones do.
日本語の数字はタイの数字と同じ感じ。たぶん、全てのアジア言語は西洋のそれより簡単に運用できるんだと思う。

・I think they are great,too.But infrequently,they are so troublesome.
For example,10^61.It is expressed "1那由多(1 Nayuta)" in Japan.
僕も彼らのやり方はいいと思うけど、まれに面倒だよ。例えば10の61乗は1ナユタと表現されるんだ



26:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:25:52.00 ID:W4ivXNqN0.net
フランス草

5:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:22:24.44 ID:.net
12進数の名残りが残ってる国は面倒だな

7:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:22:39.86 ID:.net
フランスは本当におかしい
でも有名な数学者だしてるしあまり関係ないと思う

8:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:22:46.83 ID:.net
漢数字が優秀なだけじゃん

やまと言葉では11は「とお あまり ひと」だからな

9:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:22:53.03 ID:.net
フランス語が異常なだけだろ

10:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:22:58.94 ID:.net
数字の数え方が素晴らしくても日本語自体は非効率を極めたような欠陥言語

28:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:26:07.70 ID:3kZ06w0L0.net
>>10
こんな表現力に満ちた言語他にないわ

75:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:34:12.77 ID:yFj3KEj10.net
>>28
それな
「月」に様々な呼び名をつけるのは日本だけ(ホルッ

225:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:15:49.40 ID:7QKMehsoM.net
「大きな男の子」はbig boyになるのに
「大きな庭の池」はpond in the big gardenになるの糞

acidとoxyを同じ酸で表したのも紛らわしい

233:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:20:05.72 ID:/QdimYm40.net
>>225
英語は構造的にはっきりしてるよね
大きな庭の池
は庭が大きいのか池が大きいのか場合によっては不明瞭になるし

12:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:23:10.11 ID:vnZcbHcOp.net
実際コミュニケーションとしては漢字の存在はでけえと思うな
ツイッターでもやっぱ漢字圏の台湾と日本のユーザーがめちゃくちゃ多い
漢字のおかげで少ない文字数で物事を伝えられるから
そこに関しては中国様様だわ

14:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:23:25.54 ID:Kaheyk100.net
多分中国の影響よな
中国に感謝や

15:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:23:59.49 ID:JpcNcxAa0.net
たとえば117を表すのに20×5+5×3+2みたいな数え方とかするとこあるんやろ?極一部だとは思うけど無理ゲーやわこんなん

18:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:24:05.84 ID:v8ucPNOR0.net
日本語じゃなくて中国語だろ
日本語古来の数え方では、、10(とお)より上はまともに数えられない

30:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:26:29.15 ID:a24uvUlYa.net
日本語のと言い出したフランスさんサイドにも問題がある

36:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:27:28.73 ID:w36r1d0R0.net
これは日本語褒めてるんじゃなくてブリカスが仏語を晒すのが目的やな

92:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:37:52.09 ID:DCDyxvEp0.net
>>36
ぶっちゃけ晒されて当然やわ
でも仏語エアプで叩くヤツは腹立つからちょっとでもやった上で叩いてほしい

37:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:27:34.98 ID:X7OwSvcW0.net
ホルホル←この擬音考えた韓国人天才よな

41:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:27:57.30 ID:w36r1d0R0.net
weeabooって奴か?
日本でいう西洋被れみたいなもんかね

42:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:28:05.51 ID:r8uDj4Vh0.net
中国も日本と全く同じ数え方じゃん
そもそも中国の数え方が日本に入ってきただけだろ

48:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:29:33.06 ID:X7OwSvcW0.net
>>42
やめたってw
ここ数千年で日本のオリジナル文化発明が一個もないとか言わないであげてww

51:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:30:20.74 ID:w36r1d0R0.net
>>48
でも日本にはHENTAIがあるさら

53:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:30:45.07 ID:pgGCkc+HM.net
一、二、三…
うんうん、画数おなじにしてんねやな
四…?!五…?!?六…?!????る!!、!?

67:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:33:02.41 ID:DCDyxvEp0.net
>>53
むしろ画数同じにしたらアカンと4で気づけたんやからお前よりよっぽど頭ええわ

58:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:31:52.77 ID:DCDyxvEp0.net
ワイ、フランス語履修してブチ切れ

65:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:32:34.92 ID:MACwWQy40.net

109:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:39:28.49 ID:A2jAQCng0.net
>>65
デンマークのなんやねん

77:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:34:43.27 ID:e3595hLX0.net
>>65
なんやこれ…

110:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:39:34.18 ID:MACwWQy40.net

124:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:44:00.58 ID:EqH0d7G70.net
>>110
49まで頑張ったならその後もそれで行けや

68:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:33:11.07 ID:bp1a3TU/0.net



とかカッコつけが主流にならなくてよかったな

70:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:33:32.06 ID:rtwevFFD0.net
そもそも12進法にしてる国はどういう発想からそうなったのか
指は10本なのに

300:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:38:11.79 ID:8Z+AeMCm0.net
>>70
ダースやろ

74:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:33:53.87 ID:ZFZxdUNJ0.net
イーアルサンスーって10以上になったらどうなんの

93:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:37:53.30 ID:r8uDj4Vh0.net
>>74
日本と同じで
11だったらシー(10)イー(1)
12だったらシー(10)アル(2)
22だったらアル(2)シー(10)アル(2)

101:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:38:34.57 ID:EqH0d7G70.net
>>93
やっぱ父さんって神だわ

86:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:36:41.13 ID:0VKuSuW2d.net
漢字って確かに少ない文字数で言葉伝えられるなあ

97:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:38:18.44 ID:rtwevFFD0.net
>>86
その代わり習得までのハードルが高い
中国の識字率が19世紀までずっとやばかったのもそのせい
日本はかなのおかげでマシだったけど

88:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:37:08.84 ID:jGzW2cjE0.net
例えば1万まで数えた時日本語が最速?

107:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:39:11.71 ID:r8uDj4Vh0.net
>>88
中国語と同時かな

96:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:38:05.43 ID:4Rl3l/570.net
ドイツ人「Neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig!!!」

117:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:41:34.69 ID:qrOhLHM10.net
>>96
わし「アインツヴァイ....かっこええなあ
→あああああああああ!!!!!!」

122:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:43:11.73 ID:Av1rcftW0.net
数字の3桁区切りも英語圏の国では合理的だけど
日本では絶対4桁区切りにした方が分かりやすいよなあ

341:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:55:31.91 ID:oegoKJDn0.net
これすき



350:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:57:43.15 ID:+znwAHs/a.net
>>341
ドイツかっこヨ
読めないけど

354:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:58:45.50 ID:oegoKJDn0.net
>>350
パンツァーカンプフワーゲン
直訳すると武装装甲車やで

352:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 03:58:21.15 ID:h8Gj964Y0.net
英語は26文字覚えればどんなに難しい単語でも英文でも読み書きできるけど

日本語は常用漢字だけで1000文字以上覚えないといけない

378:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 04:05:09.96 ID:h2zjhnqa0.net
>>352
英語は文字は26でも何万ってスペルと熟語を覚えなきゃいけないから同じやぞ

365:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 04:01:03.57 ID:PWNS/8PPK.net
アメリカさんは長さ重さ速度等の単位を世界基準にして欲しい
スポーツが見づらいんじゃ

382:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 04:06:45.17 ID:XcD8SqNu0.net
英語圏の人は一月に1のイメージ持ってないんか
なんか変な感じするわ

134:風吹けば名無し:2018/03/08(木) 02:46:17.83 ID:olYjEmXid.net
やっぱアジアって神だわ

引用元:http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1520443234
関連記事

1011: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
スポンサード リンク
【悲報】ソシャゲ掛け持ちしまくった男の末路がヤバイ… 【画像】女さんがモンハンワールドを生放送した結果wwww ドラゴンボール、ワンピースに圧倒的大差で勝利する
ドラゴンボールGTと超のデザイン差が酷すぎると話題に 冨樫義博「鳥山明は神。天上人。鳥山明がいなければジャンプで漫画続けてない」 BLEACHで唯一始解・卍解両方ハズレの奴いるよな
【悲報】ラブライブ声優、差がつく ツイッター絵師が描いた物流センターの風刺画が深いと話題にwww 女さん、とんでもない父親を爆誕させてしまうwwww
尾田栄一郎「ワンピースにもツンデレキャラだしたいなぁ…………せや!」 【悲報】アメリカ人、ゲームで日本人にブチ切れて原爆をネタにしてしまう ポプテピピック同人イベント、参加サークル数がとんでもないことになってしまう

オススメ記事一覧

最新記事一覧

コメント一覧

  1. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 12:10:25

    中国語は読む分にはいいけど発音が全言語の中でもかなり難しいレベルだからなぁ…


  2. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 12:15:30

    ブリカスとかいうパワーワード

  3. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 12:30:14

    以前話した外人からすると平仮名、片仮名、漢字、アルファベットを混ぜて使う日本もだいぶ難解な部分があるらしい
    あと一階、二階、三階(がい)って急に濁ったりするのもなんで?ってなるだとか

  4. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 12:36:01

    ※3
    発音した時の語感の都合
    でええんか?

  5. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 12:57:10

    でも三回は濁らないのも不思議やな

  6. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 13:12:30

    識字率高いからって簡単な言語じゃないのね

  7. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 13:15:42

    中国語は シー↑ シー↓ シー→ とかが全部違う言葉だった気がする。
    ただ発音が難しい分、1万まで数えるのは日本語より早いはず
    じゅういち だって シーイー で済むし。

  8. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 13:26:19

    フランススレかと思ったらデンマークのがひどかったでござる

  9. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 13:34:28

    フランスはこれがあるから逆に数学者が優秀になったって言われてたな

  10. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 14:01:26

    那由多とか使う機会ねえよ
    仮にその数字を扱うにしてもじゅうのろくじゅういちじょうって読む

  11. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 14:12:18

    やっぱシナ父さんとチ ョン兄さんは最高や!

  12. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 14:20:00

    偉大な父さんは既に死に
    今ではワケわからんジャイアンが我が物顔で居座ってるからなぁ

  13. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 14:29:14

    フランスとデンマーク初めて知ったわ。
    なんか逆に頭良くなりそう(小並感)

  14. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 15:05:17

    壱とか弐とかはかっこつけではなく偽造防止の工夫やろ…

  15. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 15:06:07

    やっぱ父さん偉大だな
    知らない言葉でも漢字で書いてあればなんとなくわかるのもいいよな

  16. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 15:22:19

    地獄でやってろ→gotohell
    逃がすか→gotohell
    やっぱり字幕はあかんわ

  17. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 17:25:20

    これは古代の中国に感謝やね

  18. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 18:26:23

    古代の中国に比べて今の中国の見苦しさよ
    もっとしゃんとして欲しい

  19. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 19:09:21

    たしかルートで表現する国なかったっけ
    控えめに言ってあたまおかしい

  20. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 19:42:16

    その代わりコンマを4桁区切りするというね

  21. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 20:03:18

    中国よりもインドじゃね?0の概念発見もしたしタイも同じって言ってるじゃん?
    インド語詳しいニキ助けて

  22. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 20:11:20

    中国語は1057とかの「零」を声に出して読み上げるから日本の数え方とは違うぞ

  23. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 20:39:58

    中国語の零を読み上げるのもそうだけど零を読まなければ左から詰め、さらに最後の単位の省略もあるというのが面倒だわ

  24. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 22:12:43

    どっちにしろ脳内は世界共通でアラビア数字なので
    あまり関係ない気もするけどね

  25. 名無しさん 投稿日:2018/03/08(木) 23:55:52

    やまと言葉でも数字と読みの文法の構造は全く同じだな
    欧米に比べれば断然優秀だが読みが長くなりすぎる
    中国の読みから学んで簡略化し読み易くしたのが現在の読みだけど
    元々数字の概念構造が同じだから馴染むのも早かったんだろうな


  26. 名無しさん 投稿日:2018/03/09(金) 00:23:42

    >>48
    コイツ無知すぎ
    なんJは、どこかの反日キ印が言ってた嘘を得意気に語るアホが多いな

  27. 名無しさん 投稿日:2018/03/09(金) 00:27:21

    昔の中国とインドはクッソ有能だったというのに・・・

  28. 名無しさん 投稿日:2018/03/09(金) 21:34:17

    こうしてみるとアジア人が数学強いのも頷ける


※NGワードがあります。(差別用語等の簡単なNGワードです)
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://~OK http://~NG)
コメント番号を1からの連番にしました(2017年4月18日)。以前の記事のコメントレス番号が分かりにくくなってます。