• TOPへ

【画像】日本語さん、難しすぎる こんなん使いこなせる日本人凄すぎやろ・・・

2018/07/20 21:02 16 category - 雑談


スポンサード リンク

1:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:57:18.05 ID:iA4CDUWBM.net

11:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:59:04.08 ID:4GLv+GGZ0.net
これマ?

6:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:58:35.55 ID:qa3SH6b10.net
この場合はむしろ簡単じゃないか?

9:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:58:52.58 ID:U9fteSSLd.net
自分ホルっていいですか?

10:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:59:02.32 ID:zRwWJcNY0.net
英語でもこれくらいあるやろ

12:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:59:17.76 ID:nznNbTUM0.net
全部同じやわ アホ過ぎる

14:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:59:45.67 ID:iTNN79Dq0.net
例文みるとそりゃまあそうやろって思うけど説明されると変な感じ

15:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 13:59:56.53 ID:VEuo0F9wp.net
分かりやすく教えてくれてるからあー確かにと思えるな

17:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:00:14.20 ID:kBQv7tKZ0.net
あれ?僕たちまたなんかやっちゃいました?

19:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:01:04.61 ID:/t8m/X0Qa.net
わい年々漢字ど忘れしてて焦るんやが…

20:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:01:07.60 ID:AtsVzsvY0.net
語学が複雑ってデメリットしかないよな

21:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:01:14.41 ID:bmwL5G4id.net
なおそんな使い分けてない模様

22:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:01:27.35 ID:E9UwhY26d.net
あせられる

これの真の意味答えてから日本人名のれよ

411:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:47:12.30 ID:8GIEQFl1a.net
>>22
「あらせられる」やろ非国民

26:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:02:12.59 ID:+EVng0hC0.net
ワイ日本人さん、知らなかった

大学受験で勉強してる細かい文法語法なんかもネイティヴからしたら同じような感覚なのかもな
と思うとイライラしてきた

27:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:02:17.60 ID:aau5IItVr.net
使いこなせる日本人は何割くらいなんやろなあ

29:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:02:40.01 ID:/QYzZIUap.net
ぼくセンター試験国語満点民、知らない

34:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:03:12.38 ID:bMUw1vPa0.net
ところでこの説明めっちゃわかりやすいな

35:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:03:16.48 ID:ILlWjgGR0.net
日本語にメモリ使いすぎてろくに英語も扱えないの?

37:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:03:29.90 ID:9yr+eO130.net
説得力はあるな
完全なウソでも正直わからない

42:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:03:54.34 ID:Dmh+8EU9d.net
外国人はこうやって日本語勉強してるのか

44:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:04:33.25 ID:8pC4h99Q0.net
元日 がんじつ
朝日 あさひ
毎日 まいにち
三日月みかづき
二日 ふつか
日本 にほん にっぽん
西日 にしび
今日 きょう
日進月歩 にっしんげっぽ
日向 ひゅうが



日だけでこんなに読み方が違うからな

59:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:06:03.57 ID:lrFBK4Kt0.net
>>44
非効率的すぎて草

49:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:04:54.38 ID:zRwWJcNY0.net
いうてこのスレに助詞「は」の使い方を説明出るやついないだろ

53:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:05:19.42 ID:M9JxQ7oid.net
受付の人だったら け つけなくても良くね?

65:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:06:34.15 ID:E9UwhY26d.net
>>53
受付を役職と扱うかただの職務と扱うかでちゃうよな

74:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:07:53.72 ID:VEuo0F9wp.net
>>65
これやな
受付することを指してるのか受付という職の人を指してるのかやな

63:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:06:15.76 ID:lhzpKUTd0.net
そこまで気にしてないというか
外国の人が日本語勉強する時にこんな細かい文法気にすんなよと言いたい
逆に英語もそうなんかな?

66:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:06:34.30 ID:hoi+GAJC0.net
普通に英語の方が大変やわ…

80:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:08:17.74 ID:9l/bhljaM.net
日本すごいな
世界2位の経済大国になった原動力がこれか

88:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:09:34.00 ID:PX8FP9Inp.net
なお発音は世界でも簡単なレベルな模様

102:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:11:01.77 ID:KBZSOtJr0.net
英語圏のアニメ見て英語喋れるようになりました→いない
日本語のアニメ見て日本語喋れるようになりました→いる

109:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:11:36.94 ID:TT3AHmHvr.net
英語「I」
日本語「あたし、わたし、わたくし、ぼく、おれ、おら、おいら、わい、わし、ちん、よ、われ、拙者、小職、小生…」

111:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:11:51.90 ID:g3RQsPNlM.net
逆に世界一簡単な言語ってなんやろ
スペイン語かな?あいつらアホやし

114:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:12:32.27 ID:VEuo0F9wp.net
>>111
英語ちゃうんか

115:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:12:36.92 ID:a0a1jj+WM.net
あらゆる局で日本語や漢字クイズやってるけどはっきり言って異常やないか
他の国で自国の言語に対してこんなにクイズやってる国あんのか

143:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:16:26.08 ID:+EVng0hC0.net
>>115
アメリカもスペリング大会が人気やぞ

118:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:13:00.49 ID:lyO1TJR8d.net
日本語は名詞に性別ないぶんまだ簡単だわ

122:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:14:02.37 ID:U9fteSSLd.net
まあ外国人にはうんちとうんこの繊細な意味の違いについて理解できないやろ

127:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:14:28.05 ID:fHsI1qOsp.net
知り合いの中国人はカタカナ語にめっちゃ苦戦してたわ
trainingがトレーニングになるのがどうしても理解できなかったらしいし

136:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:15:45.74 ID:E9UwhY26d.net
>>127
それ今の英語必修になった小学生も思うらしいで

132:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:14:55.79 ID:yJnXwDjGd.net
漢字が続くと読み辛くなる欠陥言語

139:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:16:05.09 ID:FV3cukCua.net
平安時代までは仮名遣いや音読みがないから、全部訓読みでややこしい読み方しか出来なくて覚えづらい

144:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:16:37.35 ID:+jIoZy/Da.net
なんでカタカナなんて作ろうと思ったん?
これさえ作らなければ英語の浸透もうちょっと楽やったやろ

153:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:18:44.98 ID:GQSbrpbe0.net
英語学んでると日本語の言葉遊びの多様さに気づけるで

163:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:20:11.55 ID:DZJlUrvoM.net
>>153
不思議の国のアリスの原書読んでみ
ぐうの音も出ないほど言葉遊び豊富やで

160:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:19:56.87 ID:glD4VEil0.net
1年日本で暮らしてたオーストラリア人が日本語話せるけど敬語が難しいって言ってたわ

170:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:21:31.91 ID:pXOkJb3u0.net
カタコトで話すだけなら世界で一番簡単やと思う

173:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:21:37.18 ID:fHsI1qOsp.net
戦後の文字改革で
佛→仏になったのに沸→沸、費→費は簡略化されなかったのは意味わからん
同じように獨→独になったのに濁→浊にならないし

189:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:23:44.88 ID:Iq10Wdp10.net
法律用語は大体こうなっとる
差押手続
差押え
差し押さえる

219:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:26:21.48 ID:xqdHoNJFM.net
わざわざ日本語とかいうマイナー言語覚える外人は凄いと思うわ
日本でしか使えへんのに

220:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:26:27.70 ID:Guhul0ghM.net
二重敬語は駄目です→ほーん
でもすっごく敬意込めたい場合ならオッケーです!→えぇ…

227:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:27:11.48 ID:QiPpmp6w0.net

242:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:28:44.19 ID:1Pd6SBwga.net
>>227
はえ~見た目って大事やなぁ

228:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:27:18.72 ID:PmDBAC4G0.net
まっすぐ行って右に曲がる

直進して右折

なぜいちいち難しい言葉を使うのか

250:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:30:14.16 ID:0XG1iRXwd.net
日本語
暑すぎる

スペイン語
Hace demasiado calor
ハセ デマシアド カロ

そのまんま日本語のローマ字読みのイントネーションでネイティブになる

273:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:33:05.82 ID:YDoAYGL30.net
カタカナで無限に外国語から単語を引用できるとか最強言語やろこれ…

282:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:33:56.88 ID:B0E5amjh0.net
>>273
そこ言い出すとハングルの方が優秀
表現できる音の幅が広いから

286:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:34:11.76 ID:J91xZv9J0.net
外人って「つ」ちゃんと言えないよね
ワイの知り合い「ちゅ」って言ってるわ

309:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:36:03.41 ID:5w8fRYB8d.net
マッカーサー「日本人には英語を公用語にさせるぞ!」
無能「ちょっとまってください!」
マッカーサー「ん?」
無能「日本人は識字率が高いのでその必要はありません!!!!」
マッカーサー「え・・・でも英語のが便利いいじゃん」
無能「じゃあ日本人に識字テストさせて識字率低ければ英語化でいいですよ!!!!!」

マッカーサーが有無を言わせず英語を公用語にしとけば洋画を字幕吹き替え無しで見れてたのに

310:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:36:03.90 ID:VWEif4tW0.net
日本語は簡単ちゃうん
日本語が難しいのは互換性が無いからやろ

68:風吹けば名無し:2018/07/19(木) 14:07:12.37 ID:KBZSOtJr0.net
なお英語は覚えられない模様

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1531976238

関連記事

1011: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
スポンサード リンク
【悲報】ソシャゲ掛け持ちしまくった男の末路がヤバイ… 【画像】女さんがモンハンワールドを生放送した結果wwww ドラゴンボール、ワンピースに圧倒的大差で勝利する
ドラゴンボールGTと超のデザイン差が酷すぎると話題に 冨樫義博「鳥山明は神。天上人。鳥山明がいなければジャンプで漫画続けてない」 BLEACHで唯一始解・卍解両方ハズレの奴いるよな
【悲報】ラブライブ声優、差がつく ツイッター絵師が描いた物流センターの風刺画が深いと話題にwww 女さん、とんでもない父親を爆誕させてしまうwwww
尾田栄一郎「ワンピースにもツンデレキャラだしたいなぁ…………せや!」 【悲報】アメリカ人、ゲームで日本人にブチ切れて原爆をネタにしてしまう ポプテピピック同人イベント、参加サークル数がとんでもないことになってしまう

オススメ記事一覧

最新記事一覧

コメント一覧

  1. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 21:34:58

    >>250
    スペイン語はHを発音しないぞ
    この場合haceはアセやぞ

  2. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 21:44:08

    クイズで金田一ですらわりと間違ってるから。


  3. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 21:46:45

    その点アメリカってすごいよな
    ガキでも英語喋れるんだから

  4. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 22:00:19

    「風車」とか対象によっちゃ「ふうしゃ」でも「かざぐるま」でも正解だし間違いになりかねんしな

  5. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 22:21:17

    >>102
    英語圏ならアニメじゃなくてドラマか映画ならいるやろ
    翻訳だと翻訳家の捉え方が入るから本当の作者の作品とは若干変わるしな
    小説とか同じ作品でも翻訳家がクソなやつとかあるしできるなら自分で理解できたほうが楽しめるとは思う

  6. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 22:59:33

    こんなん完璧に使いこなしてるわけないやろ!
    大体はノリと直感で適当に使っとるわw

  7. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 23:06:01

    日本語と英語は言語の派生元が違うらしいし
    英語理解できないのもしょうがない

  8. 名無しさん 投稿日:2018/07/20(金) 23:56:50

    ちなみにもっとも読み方の多い漢字は「生」

  9. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 00:06:41

    日本人だけど使いこなせてませんけど?

  10. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 00:22:41

    で?ロシア語できるんか?

  11. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 00:52:53

    一本,一粒,一戸,一束,一個,一層,一善,一冊,一匹,一階,一枚,一冊…

    種類によってこれだけ数え方が変わる言語って他にある?

  12. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 02:50:39

    今の日本ですら環境のせいにしてるクズは
    生まれた時から英語圏だったとしても変わらずクズやぞ

  13. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 03:00:21

    日本語の発音は簡単ではないぞ
    音の数自体は少ないけどほんのわずかな抑揚の違いで同音異義語を使い分けるから外人にはちんぷんかんぷんや
    英語とかみたいに中間音みたいなのが大量にあってそれで分けてくれたほうがまだ楽よ

  14. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 03:27:10

    受、違の最後だけやけに太くて草

    こういうので自分が一番使ってるの「申し込む」「申込書」かな

  15. 名無しさん 投稿日:2018/07/21(土) 13:24:32

    「ダーリンの頭の中」でも書かれているが、
    「はんのう」「はんぱ」「はんこ」など、同じ「はん」でも
    全て異なる発音になっている。
    (ゆっくりしゃべってみるとクチの形が異なる)
    日本語の発音は難しい。

  16. 名無しさん 投稿日:2018/07/30(月) 12:45:29

    カタカナは漢字が面倒だから作っただけで、
    外来語を示すために作ったわけではないやろが


※NGワードがあります。(差別用語等の簡単なNGワードです)
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://~OK http://~NG)
コメント番号を1からの連番にしました(2017年4月18日)。以前の記事のコメントレス番号が分かりにくくなってます。