• TOPへ

【画像】FGOキッズ「このセリフの意味が分からない人がいるんだろうなぁ…」ニチャア

2018/08/12 11:39 37 category - Fate・型月・FGO


スポンサード リンク

1:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:24:29.89 ID:U8/F5bpU0.net
レベル低すぎて草ァ!







 小説家・夏目漱石が英語教師をしていたとき、生徒が " I love you " の一文を「我君を愛す」と訳したのを聞き、「日本人はそんなことを言わない。月が綺麗ですね、とでもしておきなさい」と言ったとされる逸話から。
 遠回しな告白の言葉として使われる。
https://dic.pixiv.net/a/月が綺麗ですね



8:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:26:27.38 ID:6m4OM08ua.net
ヒエ~~~wwwwwwwww

2:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:25:11.25 ID:U8/F5bpU0.net
FGOって小学生が遊んでるんか?

5:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:26:13.88 ID:z1Lrca660.net
晒し上げのRTやぞ

12:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:26:34.71 ID:7Vvxlya0a.net
意味わからん

16:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:27:08.27 ID:UKFkynDR0.net
聲の形が元ネタやろ知ってる

23:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:28:18.83 ID:u3LdzJ250.net
>>16
一応告白の回答になってるよな

18:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:27:24.08 ID:1jxR+B9w0.net
君も綺麗だよって言ってんの?

20:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:28:13.14 ID:GzhIzSMS0.net
ここまで行くともはや微笑ましいやろ

25:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:28:29.39 ID:m5dqjauCd.net
中学生の言う禁書目録って英語でなんて言うでしょう?に似てる

28:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:29:11.48 ID:b6EO0QGL0.net
これ月は型月を意味してるだろ

35:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:30:00.48 ID:o5ogoE0Yd.net
もうわざとだろこれ

42:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:30:41.38 ID:nl24eOkJd.net
大概の人間は知っとるやろ気色悪い

53:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:31:57.44 ID:d1Dhabyn0.net
>>42
そもそも中学の国語の教科書とかに載ってるやろうし若年層のほうが分かってそうやけど

56:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:32:48.80 ID:yvytaa2a0.net
>>53
載ってないやろ~
教科書がかわいそう

43:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:30:43.99 ID:yvytaa2a0.net
月がきれいですね大好きだよな
これは仕方ない
構造的な問題

45:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:31:00.45 ID:aTIedOymM.net
普通半ズボン履くよね
みたいに言うな

48:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:31:30.77 ID:QYypc4W+M.net
小学生か中学生ぐらいじゃないと許されないレベルのイキリツイート

63:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:34:05.05 ID:yvytaa2a0.net
星が綺麗ですね←そもそも「月が綺麗だね=告白」ならこれも告白扱いしてええやろ

71:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:35:05.26 ID:U8/F5bpU0.net
いうほど晒し上げ目的か?


98:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:37:41.30 ID:6wl+7bxc0.net
>>71
もう小中学生の集まりやんけ

122:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:39:56.96 ID:D9gjd2Xx0.net
>>71
どうやったら「月が綺麗ですね」を略して「I love you」になるんや

72:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:35:14.43 ID:CbVmuLprd.net
かわいいやん
晒し上げる程の事か?

77:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:35:38.81 ID:xS/LL2kir.net
糞訳だよな
うかつに月褒めれないとか日本だけやろ

85:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:36:24.08 ID:u5sHhhV90.net
これ知らん奴がストーリーが凄いとか言ってたらヤバイやろ

92:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:36:53.79 ID:m4KrLz1Id.net
月が綺麗ですねをI love youと略したで寒気したわ

114:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:39:08.16 ID:3ncQ95kPr.net
>>92
夏目漱石ただのやばい奴説やめろ

97:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:37:37.20 ID:j1X3Ln020.net
月がきれいってオタク業界が原作も読んでないのに使いまくっててアホにしか見えない

104:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:38:23.57 ID:PvAchN5E0.net
有名になり過ぎて多用されるもんだから情緒もへったくれもなくなった表現

105:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:38:23.95 ID:Yvn0ST7R0.net
そもそも月が綺麗ですねと月も綺麗だよねじゃ意味が全然違う

112:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:39:01.57 ID:lNY7JgJG0.net
あ!あれをやりましょうか!(ニチャア





128:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:40:54.37 ID:yJdkVO190.net
>>112
運営もガ○ジなのか…

225:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:51:57.44 ID:zYIjpSfq0.net
>>112
型月っていつまでも同人のノリが無くならないよな

113:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:39:07.13 ID:F+ZaI0Wl0.net
ほんとにニチャってて草

678:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 08:27:59.63 ID:laDXzIiT0.net
っていうかFGOに限らず日本のサブカルはネットで夏目漱石に逸話が伝播した後やたら
主「月がきれいですね」
ヒロイン「/////」
主「?どうしたの?」
って展開入れすぎやろ 浅すぎて「夏目漱石の話聞いたんやろうなぁ」って察せてしまうのやめーや

162:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:45:00.34 ID:uERWwSoJr.net
意味はわかるけどこの一連の会話が何を表したいのかがわからん
主人公は意味を知らなくてこの女は知ってたんか?
告白されたと思ってビックリしたであっとるか?

163:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:45:01.73 ID:yckkDWJ10.net
どういうことや?夏目漱石か誰かのあれか?

170:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:45:34.04 ID:yQtDTqIta.net
>>163
FGO のストーリーは夏目漱石が書いたんや

180:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:46:41.96 ID:PlC9aQUTa.net
>>170
これマジ?

155:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:44:05.90 ID:gU679Hm70.net
こういう中学生のツボつくのが上手いところが流行ってる要因なんやろ

117:風吹けば名無し:2018/08/12(日) 07:39:21.56 ID:JavpAd9R0.net
月姫の続編が出ますの暗示やろなあ

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1534026269

関連記事

1011: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
スポンサード リンク
【悲報】ソシャゲ掛け持ちしまくった男の末路がヤバイ… 【画像】女さんがモンハンワールドを生放送した結果wwww ドラゴンボール、ワンピースに圧倒的大差で勝利する
ドラゴンボールGTと超のデザイン差が酷すぎると話題に 冨樫義博「鳥山明は神。天上人。鳥山明がいなければジャンプで漫画続けてない」 BLEACHで唯一始解・卍解両方ハズレの奴いるよな
【悲報】ラブライブ声優、差がつく ツイッター絵師が描いた物流センターの風刺画が深いと話題にwww 女さん、とんでもない父親を爆誕させてしまうwwww
尾田栄一郎「ワンピースにもツンデレキャラだしたいなぁ…………せや!」 【悲報】アメリカ人、ゲームで日本人にブチ切れて原爆をネタにしてしまう ポプテピピック同人イベント、参加サークル数がとんでもないことになってしまう

オススメ記事一覧

最新記事一覧

コメント一覧

  1. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:45:24

    頭痛くなる・・・

  2. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:45:29

    とにかくマウントを取りたいFGO民
    哀れ

  3. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:47:22

    FGOってわりとマジで小中学生しかやってないんやろなあ

  4. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:49:48

    Fateは文学!

  5. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:53:59

    こんなとこで叩いてるやつらも同じ穴の狢やな・・・。

  6. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:56:01

    fgoアンチ歓喜の連投

  7. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 11:58:18

    ※5
    どんなものに対してでもアンチは人間の最底辺だぞ
    自分の嫌いなものに常に粘着して隙があれば嬉々として暴れまわる
    普通の人間にできることじゃない

  8. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:01:52

    とにかくマウント取りたいのは管理人じゃね

  9. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:04:02

    ※8
    蠅みたいなアンチ集めてコメ数稼ぎたいだけじゃね

  10. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:11:58

    これで後の文入れてる作品見たことない気がする

  11. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:13:15

    型月ってzeroあたりから変な信者増えたよな

  12. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:17:12

    アンチ以上に信者さんが粘着し過ぎやろ草
    記事よりアンチコメにご執心でおもろい

    小中学生に人気やしFateはなろうを超えたな

  13. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:19:34

    ※12
    ヒトモドキ1匹追加
    本当のこと言われたからって顔真っ赤にして突撃とかくそだせえな

  14. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:23:34

    ださくないアンチなんているんだろうか

  15. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:37:47

    管理人「釣れてる釣れてる」(ニチャア)

  16. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:39:11

    米欄覗いたらガイジとガイジがレスバトルし始めててワロタ

  17. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:47:03

    本当のこと言われたからって顔真っ赤
    ってブーメランやんw

    FGOアンチって月厨らしいからそらキモさも同じやなっ感じや

  18. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:49:04

    ※11
    月姫からの信者だけど、昔から変なやつらばかりだったと思うぞ(ワイも含めて)
    本編よりも設定資料集で盛り上がるようなやつらばかりやったし

  19. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:51:33

    今更アンチどうこうをアフィサイトで講釈垂れても、スラム街で純粋理性批判を読み説くくらい無意味だけどな
    これが夏休みか

  20. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 12:58:52

    ある時期から急に「月が綺麗ですね」が多用されるようになったと思う

  21. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 13:39:36

    時代感伝わる文豪の言い回しをより台無しにしてるのは、晒されてるツイートより、晒して馬鹿にしてるつもりのスレのやり取りの方では…
    小中の生徒が、偉人モチーフのソシャゲで、お勉強で習ったこと生かせてキャッキャウフフしてるの微笑ましく見れないか?
    続いてるツイート見れば、マウント取りでも何でもなくて、交流のきっかけの手段がこれ、ってだけ。かわいいもんじゃないか。

  22. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 13:41:15

    運営側もユーザー側もみんな頭おかしい奴しかいない

  23. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:08:39

    アンチが必死すぎて草

  24. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:08:53

    ごめんオレ月が綺麗なんて言い回し初めて知った
    常識みたいだけど聲の形以外も使われた作品あげとけよ無能どもが

  25. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:09:50

    このレベルだからあのシナリオで楽しめるんだろ
    別に誰も損してないし良いじゃん

  26. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:19:17

    20
    いつからかねぇ?なんかで出たのだと思うけど当たり前のようになったね

    こういうのって不思議なもんで、俺は前から知ってた常識だみたいなの湧きだすんだよね(笑)

    ほんとオタにとっては知ってるっ事がステータスなんだろうね

  27. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:20:51

    このながれで月も
    ならまた別の意味になるんじゃないだろうか
    マシュとかいうキャラ脳みそお花畑なのだろうか

  28. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:26:56

    夏休みってやばい

  29. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 14:37:49

    どっちもどっちにしたいガイジまで現れてカオス

  30. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 15:07:26

    死んでも良いの方も使ってあげてほしい

  31. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 16:04:40

    ニチャ

  32. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 16:04:51

    ※24
    無能は自分でしょ

    よくもまあ知らないという事をそこまで胸張って言えたもんだわ
    普通の人間の感性だったら恥ずかしいって思うでしょ(笑)

  33. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 18:29:16

    夏休みってすごい!

  34. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 20:49:59

    夏目センセの著作はよく読んでたけど、思い返してみれば
    こんな言い回し知ったのはネット経由やな
    ネットなかったらこんなのずっと知らんままだったと思うわ(激寒自分語り)

  35. 名無しさん 投稿日:2018/08/12(日) 20:58:10

    ※11
    昔の月厨は一見さんお断りみたいなキモさで内側に向いていたけど
    今の月厨は型月本当にすごいんだ!みたいに外にマウント取ろうとしてくる

  36. 名無しさん 投稿日:2018/08/13(月) 00:27:28

    夏目漱石が女の子になって登場する伏線

  37. 名無しさん 投稿日:2018/08/13(月) 05:05:54

    FGOはよく釣れる餌ね


※NGワードがあります。(差別用語等の簡単なNGワードです)
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://~OK http://~NG)
コメント番号を1からの連番にしました(2017年4月18日)。以前の記事のコメントレス番号が分かりにくくなってます。