• TOPへ

ポケモンの英語名wwwwwwwwwwwwwwwww

2016/07/16 14:02 2 category - ポケモン
1:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:43:52.47 ID:axFolK150.net
Articuno(フリーザー)
英語で北極を意味する“arctic”とスペイン語で1を意味する“uno”に由来

Zapdos(サンダー)
擬音語である“zap”(稲妻などの表現に使われる)とスペイン語で2を意味する“dos”に由来

Moltres(ファイヤー)
英語のmelt(溶ける)の過去分詞系“molten”とスペイン語で3を意味する“tres”に由来


9:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:45:54.60 ID:Sv3qTrdL0.net
そのままじゃいかんのか?

17:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:47:01.59 ID:axFolK150.net
>>9
ゼニガメとか日本語入ってるのは分かるけど
結構変えられてるんだよなあ

156:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:15:37.59 ID:V2LDJ/hX0.net
>>9
意味わからないと覚えられないし愛着わかないだろ
お前は御三家の名前がアディスアベバとグロズヌイとコチャバンバだったら好きになるか?

2:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:44:19.51 ID:M8+aZEMr0.net
英語(スペイン語)

スポンサード リンク

10:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:46:00.42 ID:axFolK150.net
伝説のポケモンはそのまんまの場合が多いな

11:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:46:07.57 ID:W7GmUOJm0.net
ガブなんだっけ?

55:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:53:40.60 ID:qFW86RY20.net
>>11
アーフィヤーロウやったきがする

12:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:46:38.40 ID:o40RUVzX0.net
ジャッキーチェン「すまんな」

16:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:46:59.97 ID:my8Wb7pl0.net
モルトレスってなんか虫ポケっぽい

18:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:47:05.74 ID:DTdt57pm0.net
こっちでいう英語がアメリカのスペイン語なんだな

29:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:43.77 ID:iLXdKF1r0.net
>>18
それはない 移民のせいでクソ言語になってしまった
喋ってるとバカにされる

37:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:50:52.98 ID:BlUoGYlG0.net
>>18
フランス語とかやろ

21:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:47:35.66 ID:axFolK150.net
ちなみに日本語は5文字以内、英語は10文字以内らしい

31:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:49:07.54 ID:QzIQDgZ+0.net
>>21
最近は5文字制限無くなってるで

50:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:52:57.25 ID:D+St0vKra.net
>>21
競走馬みたいだな

22:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:47:44.15 ID:Qwa7Szb30.net
ミュウとミュウツーは日本語通りなのは有能

23:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:47:50.75 ID:37Cae3na0.net
Pikachuの押し通した感

34:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:49:45.73 ID:axFolK150.net
>>23
そのせいでライチューもそのまんま
あいつ等意味わかってないやろ

25:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:33.00 ID:2fJyERgX0.net
英語版ポケモン言えるかなの難易度は異常に高い

26:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:33.32 ID:BwGc064I0.net
Thundrus←これ
ダウンロード

36:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:49:50.07 ID:HUYvjuOl0.net
>>26
死ぬほど見た名前

27:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:35.43 ID:Dikk5LNtK.net
コラッタがラタッタみたいな名前だった

30:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:55.03 ID:my8Wb7pl0.net
>>27
ラッタタやぞ

28:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:48:37.62 ID:axFolK150.net
プリンはJigglypuff

32:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:49:32.04 ID:PhGTRr5A0.net
向こうには原語厨いなさそう

35:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:49:46.48 ID:37Cae3na0.net
海外のポケモンwikiが割としっかりしてたな

38:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:50:53.17 ID:axFolK150.net
1.Bulbasaur(フシギダネ) 球根サウルス

2.Ivysaur(フシギソウ) シダサウルス

3.Venusaur(フシギバナ) Venus Flytrap(ハエトリグサ)サウルスの略

42:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:51:53.06 ID:BlUoGYlG0.net
>>38
ウツボットってハエトリ草じゃないんか

40:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:51:50.29 ID:axFolK150.net
7.Squirtle(ゼニガメ) squirrel(リス)+タートル

8.Wartortle(カメール) ウォーリアタートルのもじり?

9.Blastoise(カメックス) ブラスト+トータス

69:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:56:02.01 ID:ffwQGw5W0.net
>>40
ウォーターとタートルやろ

45:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:52:24.02 ID:52FjMHam0.net
Garchomp
ダウンロード (1)

48:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:52:45.49 ID:igoMlZ3z0.net
>>45
何回も見るせいで覚えるわ

49:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:52:48.31 ID:axFolK150.net
10.Caterpie(キャタピー)

11.Metapod(トランセル) メタモルフォーゼポッドの略

12.Butterfree(バタフリー)

51:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:52:58.66 ID:oDPuUGWrd.net
アメリカのポケモンの発音て「ポッキモン」って聞こえる

53:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:53:20.93 ID:/xs+ar9+0.net
元々カタカナなんだからそのままローマ字じゃあかんの?

58:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:54:10.87 ID:37Cae3na0.net
特性のーてんきとか訳してもぽかーんやない?
なんでこいつが天気無効やねんって思ってそう

71:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:56:25.95 ID:BwGc064I0.net
>>58
Cloud Nineってなってるで
意味は意訳で有頂天って感じなんやけどだから気にならないぜっていうのと雲の上いるから天気とか関係ないっていうのとかかってる
多分特性の中でも屈指の好訳やと思うわ

78:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:47.46 ID:37Cae3na0.net
>>71
へぇ上手いこと訳すんやな

59:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:54:18.35 ID:axFolK150.net
66.Machop(ワンリキー)

67.Machoke(ゴーリキー)

68.Machamp(カイリキー)

62:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:54:47.67 ID:axFolK150.net
23.Ekans(アーボ)

24.Arbok(アーボック)

アーボじゃアカンかったんか?

75:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:27.50 ID:aC6BFHRka.net
>>62
アーボとアーボックは元ネタが違うから

66:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:55:34.39 ID:axFolK150.net
29.Nidoran♀(ニドラン♀)

30.Nidorina(ニドリーナ)

31.Nidoqueen(ニドクイン)

32.Nidoran♂(ニドラン♂)

33.Nidorino(ニドリーノ)

34.Nidoking(ニドキング)

67:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:55:38.25 ID:4+ZPzeb70.net
freezer
thunder
fire

これじゃ芸なさすぎやもんな

77:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:36.76 ID:OF0XLAPk0.net
>>67
日本語でいうと
こおり
かみなり
ほのお
だもんな

68:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:55:55.26 ID:axFolK150.net
35.Clefairy(ピッピ) クレッセント+妖精

36.Clefable(ピクシー) クレッセント+fable(おとぎ話)

70:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:56:20.56 ID:axFolK150.net
37.Vulpix(ロコン) vulpine(狐のような)+フォックス

38.Ninetales(キュウコン)

ナインテイルズかっこいい

73:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:02.25 ID:HPzI6DTg0.net
アメリカ人にとってウノドストレスが日本人にとってのワンツースリーって前聴いたで

74:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:23.85 ID:axFolK150.net
41.Zubat(ズバット)

42.Golbat(ゴルバット)

80:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:57:55.90 ID:axFolK150.net
46.Paras(パラス)

47.Parasect(パラセクト)

83:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:58:25.81 ID:axFolK150.net
50.Diglett(ディグダ)

51.Dugtrio(ダグトリオ)

85:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:58:47.87 ID:axFolK150.net
52.Meowth(ニャース)

53.Persian(ペルシアン)

88:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:59:29.24 ID:ya01EDeVp.net
>>85
ニャースって進化するっけ??

87:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 01:59:23.32 ID:axFolK150.net
54.Psyduck(コダック)

55.Golduck(ゴルダック)

ゴル系はそのまんまが多いな

90:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:00:35.82 ID:GlfvDEzO0.net
ワイン「I like pocket monster」

アメリカ人の友人「me to」

やたらとボディタッチ多かったけどフレンドリーでええ奴やったわ誰とでも仲良くなれるポケモンってやっぱ神だわ

94:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:01:30.85 ID:zBS1wfJ70.net
>>90
あっ…

91:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:00:45.12 ID:axFolK150.net
63.Abra(ケーシィ)

64.Kadabra(ユンゲラー)

65.Alakazam(フーディン)

93:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:01:18.73 ID:axFolK150.net
77.Ponyta(ポニータ)

78.Rapidash(ギャロップ)

95:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:01:44.20 ID:axFolK150.net
79.Slowpoke(ヤドン)

80.Slowbro(ヤドラン) bro(兄弟)

100:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:02:05.73 ID:axFolK150.net
81.Magnemite(コイル)

82.Magneton(レアコイル)

102:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:02:37.92 ID:axFolK150.net
84.Doduo(ドードー)

85.Dodrio(ドードリオ)

111:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:04:48.95 ID:aC6BFHRka.net
>>102
ドードーがduoから来てんの今気付いたわ

118:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:06:21.12 ID:M8+aZEMr0.net
>>111
ドードー鳥やろ
duoは後付けやろ

130:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:08:06.75 ID:aC6BFHRka.net
>>118
だからドードー鳥とduoかけてたのに気付いたって言ってんねん
進化後がドードリオやねんから後付けもクソもないやろ

104:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:03:15.33 ID:axFolK150.net
88.Grimer(ベトベター) grime(汚れ)

89.Muk(ベトベトン) muck(汚物)

106:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:04:04.56 ID:axFolK150.net
92.Gastly(ゴース) gast(脅かす)

93.Haunter(ゴースト) haunt(つきまとう)

94.Gengar(ゲンガー)

108:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:04:20.83 ID:axFolK150.net
95.Onix(イワーク)

110:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:04:33.61 ID:Y11Kyfhs0.net
中国語のがおもろいぞ

113:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:05:11.59 ID:axFolK150.net
102.Exeggcute(タマタマ) execute(踊る)+egg

103.Exeggutor(ナッシー) executor(演奏者)+egg

115:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:05:51.44 ID:axFolK150.net
106.Hitmonlee(サワムラー)

107.Hitmonchan(エビワラー)

119:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:06:29.63 ID:axFolK150.net
109.Koffing(ドガース) coff(ゴホッゴホッ)

110.Weezing(マタドガス) wheeze(ゼェゼェ)

126:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:07:30.67 ID:IHIbXOwB0.net
>>119
こマ?

121:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:06:45.88 ID:axFolK150.net
113.Chansey(ラッキー) chancy(偶然な)

122:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:06:54.60 ID:z1G0g6xG0.net
どういう意味だよw

127:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:07:44.41 ID:axFolK150.net
118.Goldeen(トサキント) goldfish qeenの略

119.Seaking(アズマオウ)

131:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:08:18.43 ID:axFolK150.net
120.Staryu(ヒトデマン)

121.Starmie(スターミー)

134:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:09:24.62 ID:axFolK150.net
124.Jynx(ルージュラ) ジンクスのもじり

125.Electabuzz(エレブー) abuzz(騒がしい)

126.Magmar(ブーバー)

135:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:10:00.39 ID:axFolK150.net
129.Magikarp(コイキング) 魔法+鯉のもじり

130.Gyarados(ギャラドス)

137:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:10:24.45 ID:axFolK150.net
131.Lapras(ラプラス)

132.Ditto(メタモン) ditto(複製)

141:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:11:18.76 ID:axFolK150.net
133.Eevee(イーブイ)

134.Vaporeon(シャワーズ) vapor(蒸気)

135.Jolteon(サンダース) jolt(ショック)

136.Flareon(ブースター)

143:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:11:53.66 ID:axFolK150.net
140.Kabuto(カブト)

141.Kabutops(カブトプス)

145:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:12:25.48 ID:axFolK150.net
142.Aerodactyl(プテラ) earo(航空の)+pterodactyl(翼指竜亜目の)

143.Snorlax(カビゴン) snore(いびき)+lax(怠慢な)

148:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:12:53.35 ID:axFolK150.net
147.Dratini(ミニリュウ) tini(小さい)

148.Dragonair(ハクリュー)

149.Dragonite(カイリュー)

150:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:13:35.91 ID:zAt8CCXP0.net
ポケモン世界同時プレイでかいのかせきは覚えた

151:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:13:39.93 ID:MAR6YG/Jd.net
Muk(ベトベトン)

152:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:13:40.19 ID:axFolK150.net
150.Mewtwo(ミュウツー)

151.Mew(ミュウ)

153:風吹けば名無し@\(^o^)/:2016/07/16(土) 02:13:52.00 ID:D0tAA/A60.net
うんちぶりゅりゅ


Wii U スプラトゥーン セット(amiibo アオリ・ホタル付き)【Amazon.co.jp限定】オリジナルステッカー3種付
Wii U スプラトゥーン セット(amiibo アオリ・ホタル付き)【Amazon.co.jp限定】オリジナルステッカー3種付

引用元:http://2ch.sc/
関連記事

1011: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
【画像】海外の女の子の間で『アヘ顔』しながらの自撮りが流行するwwww 【画像】今のガンプラ最新技術がコレ 進化しすぎだろ 【悲報】海馬瀬人、ついに気が狂う(画像あり)
【悲報】ハンターハンター幻影旅団の本名ダサすぎワロタwwww ハンターハンター『ヒソカvsクロロ』、またとんでもない伏線が発見される 【画像】心をとんでもなく抉られる漫画が発見される
【悲報】ブリーチ久保帯人先生、見開きのページをコピペという神業を披露 【悲報】ニセコイ作者のバトル描写wwwwwwwww 【画像】人間性疑うレベルの「気持ち悪い趣味」一覧wwwwwwwwwwww
【悲報】ハンターハンターの腐女子さん、来週の超展開バレを見せられてしまい死亡 【画像】『ハンターハンター』にウド鈴木がゲスト出演wwwwwwwwww ビアンカ選ぶ←わかる フローラ選ぶ←まだわかる

オススメ記事一覧

最新記事一覧

コメント一覧

ウノ、ドス、トレス
オムナイトは?


※NGワードがあります。(差別用語等の簡単なNGワードです)
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://~OK http://~NG)
FC2の仕様でコメント番号が分かりにくいですがその内何とかします。