【画像】100ワニ作者の英語力、ガバガバすぎてネタにされてしまうｗｗｗ

1：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:07:52

8：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:10:43

これは全部1人でやってますわ

10：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:11:24

他はマジのアホやろけどSLPASHはさすがにわざとやろ
スルパッシュってなんやねん

11：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:11:30

綴りミスはネイティブでもやるやろ
文法を指摘しろや

13：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:11:46

Google翻訳あるんだからミスるわけ無いやろ

16：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:12:17

ミスって指摘されるの待ちやろ

18：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:12:48

1人しかおらんのにレッツゴーはおかしい

19：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:12:58

これ翻訳家ついてるんじゃないんか

27：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:16:14

岸本先生もやった"ズラシ"やろ

28：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:16:21

ミッション・イン・ポッシブルはギャグで言ったんやないの？

39：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:19:45

ミッションインポッシブルは言い逃れできんぞ

41：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:20:31

この英訳って誰向けなんや

43：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:21:00

>>41
世界のファン

42：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:20:46

こんな漫画読んで荒探すってもはやファンやろ

44：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:21:03

ガバガバな世界観に合わせてるだけだぞ

50：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:22:01.66 ID:LG1xtr2ha.net

いやどうみても故意やん

58：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:23:34.05 ID:tKodiopDp.net

可能の中の任務

かっこいいやん

79：風吹けば名無し：2020/09/09(水) 06:27:51

ワニ映画化とかどうするんや

関連記事

1011: 名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX

オススメ記事一覧