• TOPへ

【悲報】中国版「あんスタ」主人公、名前のとある文字が「検閲対象」になってしまった模様

2021/02/28 23:30 4 category - ソシャゲ・ブラゲ

スポンサーリンク

1:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 11:52:56.55 ID:ZTq8/YE/0.net

■「翠」がネット検閲の対象 日本発ゲームが表記変更=中国



中国ソーシャルゲーム開発企業のHappy Elements(楽元素遊戲)は21日、中国SNS大手微博での投稿で、人気ゲーム「偶像夢幻祭2」(あんさんぶるスターズ!!)の主人公「高峯翠」を「高峯 Midori」と表記し、「翠」の使用を避けた。
(引用元: 大紀元時報 )
https://www.epochtimes.jp/p/2021/02/69101.html



8:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 11:56:41.12 ID:L+cpYaoJM.net
翠ってなんか素敵な色やろ
その色も禁止か

35:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:02:06.31 ID:vwI6/UNl0.net
家康かな

66:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:08:22.51 ID:Wt4pjQFfa.net
007かな?

86:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:11:30.59 ID:01HxU9dw0.net
やっぱ蒼星石よ

90:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:12:15.72 ID:d2bfXIEj0.net
むしろこれは徳川家康のアレも本人は本気だった説

91:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:12:18.96 ID:+sWNZ27gd.net
パヨちゃんの理想国家がこれか

98:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:12:53.87 ID:/57pPye+0.net
おもろいやんけ

124:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:18:32.26 ID:DGemxRV5r.net
翠星石以外に使うとこある?

100:風吹けば名無し:2021/02/28(日) 12:13:19.89 ID:zk31iT4oa.net
なんJ民「ひぐらしすき!エヴァすき!東方すき!ボカロすき!」
なんJ民「え?ローゼン……?別に……」←なぜなのか

関連記事

1011: 名無しさん@お腹いっぱい。 投稿日:2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
スポンサーリンク

オススメ記事一覧

最新記事一覧

コメント一覧

  1. 名無しさん 投稿日:2021/02/28(日) 23:40:18

    >「习+习+卒」で構成された同文字は、中国の習近平主席を呪っているとされているためだという。

    >「习」は「習」の簡体字で、「翠」の文字に2回使用されていることから、習主席が2回死ぬと解釈されている。「卒」は中国語では死亡を意味する。

    これ載せんと意味わからんだろ

  2. 名無しさん 投稿日:2021/03/01(月) 00:08:15

    日本語でも「卒する」とは言うから卒のこじ付けは分かるけど、习は簡体字の問題だしなー
    後から作った略字を根拠に、元の語義に異を唱えるのは意味分からん
    「國の略字である"国"は玉が入ってるから玉袋の意味だ!」って言うくらい意味分からん

  3. 名無しさん 投稿日:2021/03/01(月) 00:22:37

    独裁国家はすげーなー

  4. 名無しさん 投稿日:2021/03/01(月) 05:49:32

    共産党独裁国家は地獄


※NGワードがあります。(差別用語等の簡単なNGワードです)
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://~OK http://~NG)
コメント番号を1からの連番にしました(2017年4月18日)。以前の記事のコメントレス番号が分かりにくくなってます。