• TOPへ

【悲報】バイオRE4の英語版エイダ役の声優さん、演技を叩かれインスタが誹謗中傷だらけになりコメ欄閉鎖

2023/04/04　10:00 2 category - ゲーム

スポンサーリンク

1: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:35:08.47 ID:X9z4Rja100404
外人のネット民度もたいして変わんねえな





■関連記事
・【悲報】バイオハザードの旧作ファンほど7や8やREシリーズを嫌ってる模様



29: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:49:04.25 ID:SiDAFMX300404
日本語が一番よ
声優文化の発達してる業界やから演技上手いもん

5: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:38:30.25 ID:t1X6T1Vz00404
オリジナルと別なんか
日本語でやってたから知らんかった

7: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:39:28.78 ID:jgJRU0ua00404
オリジナル版の声優から変えた理由は？

18: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:44:59.82 ID:D8xpL2sEM0404
アメリカだとゲームで声優変わるなんてしょっちゅうだろうしよっぽど演技が酷かったんだろうな
日本で一切話題になってなかったあたり英語でプレイしてる奴らはまともに演技なんてわかってなかったんやな

22: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:45:41.64 ID:t1X6T1Vz00404
>>18
日本なんてほとんど吹き替えの日本語版やってるやろ

31: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:49:29.43 ID:VVZQBTjC00404
英語分からんからああいう声なんだと思ったわ　そんな酷いんか

48: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:55:13.78 ID:vOFoBqUj00404
ニットπが強すぎる

52: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:56:22.74 ID:EiGSLVs9M0404
バイオスレって結構英語音声厨おったのにまったく話題になってなかったの草

59: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 06:58:04.02 ID:VVZQBTjC00404
アシュリーの声が少し低くなったくらいやろ違和感あるのは

67: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:00:58.68 ID:O+F5DWZNr0404
エイダなんて別にチョイ役なんやからええやろ
アシュリーがババアやったらキツいけど

71: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:02:00.50 ID:pZEnQDFP00404
嫌なら読み上げ機能使えばええやん☺

76: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:03:38.98 ID:15YtZsF300404
そもそもオリジナルやってたら武器商人の日本語音声なんて耐えられんわ

80: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:05:02.22 ID:QSEqCKXta0404
>>76
オリジナルのレオンと武器商人は声優一緒
これ豆な

77: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:04:01.34 ID:HKImMjRr00404
確かにエイダの声は変だなとは思ってた

81: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:05:18.52 ID:bnERQlAKd0404
そもそも初代の英語ボイスが滅茶苦茶やん

90: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:10:06.89 ID:2QK4V28Q00404
ちょっと変やなって思ったけど怒り狂うほどではないわ

102: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:15:14.50 ID:WgXhj+bw00404
リオンじゃなくてレオン言うとるよな

111: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:18:06.10 ID:y7bbD21y00404
英語音声日本語字幕の人は声が酒焼けしとる言ってたな

113: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:18:13.94 ID:yS5OOFSea0404
まあどういう理由で使うかなんてわからんからな
金が無いからとか事務所のゴリ押しとかいろいろあるんや
声優も俳優も純粋にうまいから使う！ってわけやないんや

116: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:19:35.17 ID:xm2uVMAmM0404
クリスの英語音声は5の人が一番いいわ
かっこいい

123: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:22:19.80 ID:89bkbcWUd0404
肌の色なんか声優に一切関係ないやろ
役者以上に合ってる奴がやればいい世界ちゃうんか

124: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:22:25.58 ID:kmOUz1sL00404
日本語の声優陣は完璧じゃね？
みんなハマってる

127: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:23:27.87 ID:9TzeNav8d0404
ラスアスの影響クッソうけてんなと思った

129: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:24:26.95 ID:4PvI8m6nd0404
>>127
ラスアスがバイオの影響受けてるし

141: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:27:15.20 ID:Qi4oeUZc00404
酒焼けしてるって聞いてから聞いてみたら笑えたわ

97: 風吹けば名無し 2023/04/04(火) 07:12:29.88 ID:3PNfKR3WM0404
シリーズファンなら字幕派が多数やから外人だけの問題じゃないやろ

引用元: https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1680557708/

関連記事

1011: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：2016/01/01(金) 00:00:00.00 ID:XXXXXXX
スポンサーリンク

オススメ記事一覧

最新記事一覧

prev home next

コメント一覧

  1. 名無しさん 投稿日:2023/04/04(火) 11:39:54

    動画見たけど全然悪くなくない？

  2. 名無しさん 投稿日:2023/04/04(火) 12:51:54

    そんなアカンの？
    日本でもなんとかねこむとか言うコスプレイヤーがやった時は一人だけ音声オフに出来るアップロードあったよな


※NGワードがあります。（差別用語等の簡単なNGワードです。ア■やバ■も含まれます）
スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします。
( ttp://～OK http://～NG)
コメント番号を1からの連番にしました（2017年4月18日）。以前の記事のコメントレス番号が分かりにくくなってます。